Prevod od "není doba" do Srpski


Kako koristiti "není doba" u rečenicama:

Vzhledem k situaci není doba na vážné známosti.
Kako sada stoje stvari, ovo nije vreme za ozbiljne stvari s devojkom.
Tohle není doba na to, abych se stal otcem.
Ovo je nezgodno vreme da postanem otac.
Teď není doba na nářky, člověče.
Ovo nije vrijeme za pizdarije, èovjeèe.
Také mě to mrzí, ale teď není doba na to dělat si starosti.
Da i meni je žao, ali ovo nije trenutak da brinem o tome.
Teď není doba na probírání starých problémů.
Nije vrijeme za tu staru temu.
Tohle není doba na to, abyste si ze mě dělal srandu.
Ovo nije vreme da me ismevaš.
Nemám zájem. Není doba na to, být tvrdohlavý, chlapče.
Nije vreme da budeš tvrdoglav, deèko.
Není doba, ani cesta, ve které bychom neskončili spolu.
Nema vremena, nema naèina da mi ne završimo zajedno.
Teď není doba říkat kdo je špatný.
Ovo nije vreme da prièamo o kaznama.
Není doba na velkou okázalost. Uděláme to skromně.
Ceremonija dolaska princeze na presto neæe biti preterana.
Ale teď, není doba na tak nebezpečné a nevratné kroky.
Ali sada, to nije vrijeme za neke opasne i neopozive akcije.
Tohle není doba abyste se vzdaloval od svého syna.
Sad nije vreme da budeš odvojen od sina.
Teď na to není doba, ani místo.
Ovo nije ni vrijeme ni mjesto.
Teď není doba na psaní šeků, které nemůžete proplatit.
Sada nije vrijeme da pišeš èekove koje ne možeš unovèiti.
Tohle není doba na jednání, ty bláznivej manžílku.
Ovo nije vreme da glumiš ludog muža.
A?... Lee, tohle není doba na zpochybňování rozkazů.
Li, nije pravi trenutak da dovodiš u pitanje nareðenja.
Není doba na to, abychom věřili slibům shůry.
Ovo nije vrijeme za vjerovanje u obeæanja raja.
J.T., tohle není doba a rozhodně ne místo na takovouhle debatu, jo?
Džej Ti, sada nije vreme, a ni mesto da vodimo ovaj razgovor, u redu?
Myslel jsem, že tohle není doba ani místo.
Mislio sam da si rekla da ovo nije ni vreme ni mesto.
Teď není doba, abychom upustili od plánu.
Nije vreme da se plan izgubi iz vida. Jebi se.
"Ale máma ti to řekla." Teď není doba na utrácení peněz.
"Ali, mama ti je rekla." Ovo nije vrijeme za takvo trošenje novca.
Teď není doba, aby... - Mami.
Sad nije trenutak da se prièa o...
Lavice svědků není místo, a proces není doba na to, abyste zpochybňovala práci svých kolegů.
Stolica svedoka nije mesto, suðenje nije vreme da se rad kolege dovodi u pitanje.
0.28225803375244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?